Điều cần biết
- Bật phụ đề: Vuốt xuống hoặc nhấn nút xuống trên điều khiển từ xa > Phụ đề> ngôn ngữ bạn muốn.
-
Tắt phụ đề: Vuốt xuống hoặc nhấn nút xuống trên điều khiển từ xa > Phụ đề> Tắt.
- Để nhận phụ đề trong thời gian ngắn, cho bạn biết những gì vừa nói, hãy kích hoạt Siri và nói, "anh ấy / cô ấy nói gì?"
Bài viết này giải thích cách bật phụ đề trên Apple TV và cách tắt phụ đề. Phụ đề giúp ích rất nhiều cho những người xem bị khiếm thính hoặc nếu bạn đang xem nội dung nào đó bằng ngôn ngữ mà bạn không nói được. Không phải mọi ứng dụng đều hỗ trợ phụ đề theo cùng một cách, nhưng đây là cách sử dụng những phụ đề đó.
Làm cách nào để bật Phụ đề trên Apple TV?
Để bật phụ đề trong một ứng dụng tương thích trên Apple TV, hãy làm theo các bước sau:
- Bắt đầu phát video bạn muốn xem.
- Trên điều khiển từ xa của Apple TV, vuốt xuống hoặc nhấn nút xuống để hiển thị menu ở đầu màn hình.
-
Nhấp vào Phụ đề.
Image - Chọn từ danh sách các ngôn ngữ có sẵn trong phần Phụ đề. Nhấp vào một cái bạn muốn bật.
-
Trong giây lát, phụ đề sẽ xuất hiện trên màn hình, đồng bộ với video của bạn.
Bạn cần nghe lại một đoạn đối thoại hoặc xem nó với phụ đề để đảm bảo rằng bạn hiểu đúng? Kích hoạt Siri và nói, "anh ấy / cô ấy đã nói gì?" Lệnh này sẽ tua lại video trong một khoảng thời gian ngắn, bật phụ đề và bắt đầu phát lại. Phụ đề sẽ tự động biến mất sau vài giây.
Làm cách nào để tắt Phụ đề trên Apple TV?
Nếu phụ đề đang bật và bạn muốn tắt phụ đề trên Apple TV của mình, hãy làm theo các bước sau:
- Trong khi video đang phát và bật phụ đề, hãy vuốt xuống hoặc nhấn nút xuống để hiển thị menu ở đầu màn hình.
-
Nhấp vào Phụ đề.
Image - Bấm Tắt.
Cách Bật Phụ đề Theo Mặc định cho Tất cả Ứng dụng trên Apple TV
Phương pháp trong phần cuối cùng hoạt động khi bạn muốn bật phụ đề cho bất kỳ nội dung nào bạn đang xem ngay bây giờ. Nhưng nếu bạn cần bật phụ đề trên Apple TV cho mọi thứ bạn xem, hãy làm theo các bước sau để bật phụ đề theo mặc định:
-
Nhấp vào Cài đặt.
Image -
Nhấp vào Khả năng tiếp cận.
Image -
Nhấp vào Phụ đề.
Image -
Nhấp vào Phụ đề đã đóng và SDH để cài đặt chuyển sang Bật,
Image
Bạn có biết Apple TV cho phép bạn thay đổi phụ đề và phụ đề chi tiết trông như thế nào không?
Làm cách nào để tắt Phụ đề vĩnh viễn trên Apple TV?
Nếu bạn đã bật phụ đề trong tất cả các ứng dụng video theo mặc định trên Apple TV của mình và không muốn cài đặt đó, hãy làm theo các bước sau:
-
Nhấp vào Cài đặt.
Image -
Nhấp vào Khả năng tiếp cận.
Image -
Nhấp vào Phụ đề.
Image -
Nhấp vào Phụ đề đã đóng và SDH để cài đặt chuyển sang Tắt,
Image
FAQ
Làm cách nào để thêm phụ đề trên Netflix trên Apple TV?
Để thêm phụ đề Netflix trên Apple TV, hãy mở ứng dụng Netflix và chọn một chương trình hoặc phim. Nếu bạn có Apple TV 4 hoặc 4K, hãy vuốt xuống trên điều khiển từ xa của Apple TV. Trên màn hình, chọn Phụ đề, sau đó chọn ngôn ngữ.
Làm cách nào để tắt phụ đề trên Netflix trên Apple TV?
Để tắt phụ đề Netflix trên Apple TV của bạn, hãy mở ứng dụng Netflix và chọn một chương trình hoặc phim. Nếu bạn có Apple TV 4 hoặc 4K, hãy vuốt xuống trên điều khiển từ xa của Apple TV. Trên màn hình, chọn Phụ đề, sau đó nhấp vào Tắt.
