Điều cần biết
- Trên trang web: Phát video có bật phụ đề, sau đó nhấp vào biểu tượng bong bóng thoại > Nhấp vào tắt.
- Trong ứng dụng: Phát video có bật phụ đề, sau đó nhấn nút menu trên điều khiển từ xa của bạn > Sub titles> Anh [CC] >Tắt.
- Nếu phụ đề không tắt vĩnh viễn (mặc dù vậy), đăng xuất khỏi trang Amazon hoặc cài đặt lại ứng dụng thường hữu ích.
Bài viết này giải thích cách tắt phụ đề trên Amazon Prime Video, bao gồm cách tắt phụ đề trên Amazon Prime Video trên trang web và ứng dụng.
Làm cách nào để tắt Phụ đề trên Amazon Prime?
Khi bạn bật phụ đề trên Amazon Prime, tính năng này sẽ vẫn bật cho đến khi bạn tắt. Nếu bạn đang ở trong một môi trường khác và không còn yêu cầu phụ đề, việc tắt tính năng này hoạt động giống như bật tính năng này. Bạn cần phát video có bật phụ đề và tắt tính năng này bằng menu Phụ đề chi tiết.
Đây là cách tắt Phụ đề trên Amazon Prime trên trình phát web:
-
Phát video đã bật phụ đề và nhấp vào biểu tượng Phụ đề đóng hoặc Phụ đề (bong bóng thoại).
Image Giao diện Amazon Prime Video bị ẩn trong khi phát lại. Di chuyển con trỏ chuột qua trình phát, tạm dừng video hoặc nhấn vào màn hình cảm ứng của bạn khi video đang phát nếu bạn không thấy biểu tượng bong bóng thoại.
-
Bấm Tắt. Phụ đề hiện đã bị tắt.
Image
Cách Tắt Phụ đề trên Ứng dụng Amazon Prime và TV Thông minh
Tắt phụ đề trong ứng dụng Amazon Prime trên thiết bị phát trực tuyến của bạn, như Fire Stick hoặc TV thông minh, hoạt động giống như tắt phụ đề trong trình phát web, nhưng bạn sẽ cần sử dụng điều khiển từ xa của mình.
Đây là cách tắt phụ đề trên ứng dụng Amazon Prime:
-
Trong khi phát video đã bật phụ đề, hãy tạm dừng phát lại để xem nút nào mở menu tùy chọn trên thiết bị của bạn.
Image -
Nhấn nút Tùy chọntrên điều khiển từ xa hoặc bộ điều khiển của bạn, sau đó chọn Phụ đề.
Image -
Chọn Tiếng Anh [CC].
Image Nếu bạn đã bật một ngôn ngữ khác, bạn sẽ thấy ngôn ngữ đó thay vì tiếng Anh [CC]. Thay vào đó, nếu bạn thấy Tắt, điều đó có nghĩa là phụ đề đã tắt.
-
Sử dụng các nút điều hướng trên điều khiển hoặc điều khiển từ xa của bạn để cuộn lên và chọn Tắt.
Image -
Phụ đề hiện đã tắt.
Image
Làm cách nào để tắt phụ đề vĩnh viễn?
Bạn có thể thấy phụ đề được bật tự động ngay cả khi bạn không muốn phụ đề. Bạn có thể tắt phụ đề khi xem video, nhưng điều đó có thể không tắt phụ đề vĩnh viễn. Phụ đề được cho là vẫn tắt khi bạn tắt, nhưng một lỗi đôi khi có thể khiến phụ đề bật trở lại.
Trước khi bạn làm bất cứ điều gì khác, hãy kiểm tra các ứng dụng video khác. Nếu phụ đề cũng được bật trong các ứng dụng khác của bạn, bạn cần tắt phụ đề trên thiết bị của mình. Có thể có nút CC trên điều khiển từ xa của bạn hoặc bạn có thể cần tắt phụ đề trong cài đặt thiết bị. Tìm kiếm phụ đề, phụ đề chi tiết hoặc menu cài đặt trợ năng trong cài đặt thiết bị.
Nếu phụ đề Amazon của bạn không tắt vĩnh viễn, hãy thử các bước sau:
- Tắt phụ đề bằng phương pháp được mô tả ở trên.
- Đăng xuất khỏi trang web Amazon hoặc gỡ cài đặt ứng dụng Amazon.
- Đăng nhập lại trang web Amazon hoặc cài đặt lại ứng dụng Amazon.
- Nếu phụ đề đang bật, hãy tắt phụ đề bằng phương pháp được mô tả ở trên.
- Phát một video khác và kiểm tra xem phụ đề có bị tắt hay không.
- Nếu phụ đề vẫn bật, hãy liên hệ với Amazon để được hỗ trợ thêm.
FAQ
Tại sao phụ đề không hoạt động trên Prime Video?
Nếu phụ đề không hoạt động trên Prime Video, chương trình truyền hình hoặc phim bạn đang xem có thể không hỗ trợ phụ đề cho ngôn ngữ bạn đã chọn. Bạn cũng có thể cần bật Phụ đề chi tiết (CC) trong Cài đặt trợ năng của thiết bị.
Làm cách nào để tăng phụ đề trên Prime Video?
Trong trình phát web, chọn Bong bóng lời thoại, sau đó chọn Cài đặt phụ đềtrong menu bật lên để tìm cài đặt văn bản. Trong ứng dụng, các tùy chọn kích thước và kiểu dáng xuất hiện cùng với các tùy chọn ngôn ngữ.
Làm cách nào để thay đổi ngôn ngữ cho phụ đề trên Prime Video?
Đi tới cài đặt Phụ đề trong trình phát để xem các ngôn ngữ có sẵn cho nội dung của bạn. Thay đổi ngôn ngữ mặc định trong cài đặt thiết bị của bạn để tự động đặt ngôn ngữ mặc định cho phụ đề.
