Điều cần biết
- Trong YouTube Studio, chọn Phụ đề. Chọn một video và chọn menu thả xuống Đặt Ngôn ngữ.
- Để bật phụ đề, hãy chọn biểu tượng CCtrong trình phát video. Nếu nó chuyển sang màu xám, phụ đề không có sẵn.
-
Để hiển thị phụ đề tự động, đi tới Cài đặt> Phát lại và hiệu suất> Luôn hiển thị phụ đề.
Bài viết này giải thích cách thêm phụ đề vào video YouTube. Bạn thậm chí có thể đặt phụ đề để bật tự động.
Cách đặt phụ đề trên video YouTube
Đây là cách thêm phụ đề cho video bạn tải lên kênh YouTube của mình:
- Mở trình duyệt web và đăng nhập vào YouTube Studio.
-
Chọn Phụ đềtừ menu bên trái.
Image -
Chọn video bạn muốn chỉnh sửa.
Image -
Chọn menu thả xuống Đặt Ngôn ngữvà chọn ngôn ngữ, sau đó chọn Xác nhận.
Image -
Tìm video của bạn trong danh sách Phụ đề Video và chọn Thêm.
Image
Cách bật Phụ đề trên YouTube
Nếu bạn là người xem muốn xem phụ đề trên các video bạn xem trên YouTube, đây là cách bật tính năng này:
- Điều hướng đến video bạn muốn xem.
-
Chọn biểu tượng CC, nằm ở góc dưới bên phải của cửa sổ trình phát video.
Image Nếu nút CC chuyển sang màu xám hoặc không hiển thị thì video hiện tại không có phụ đề.
- Một đường màu đỏ xuất hiện dưới biểu tượng CC và phụ đề hiển thị trong khi video phát.
Đặt Phụ đề để Bật Tự động
Bạn có thể sửa đổi cài đặt tài khoản YouTube của mình để phụ đề chi tiết tự động hiển thị theo mặc định. Đây là cách thực hiện:
- Chọn biểu tượng Tài khoản Googlecủa bạn, nằm ở góc trên bên phải của màn hình.
-
Khi menu xuất hiện, chọn Cài đặt.
Image -
Chọn Phát lại và trình diễn, nằm ở menu bên trái.
Image -
Trong phần Phụ đề, chọn Luôn hiển thị phụ đềvà Bao gồm phụ đề được tạo tự động (nếu có)để bật phụ đề tự động.
Image
Tại sao lại thêm phụ đề vào video YouTube của tôi?
Thêm phụ đề vào video YouTube mà bạn tạo có thể mở rộng lượng khán giả của bạn. Phụ đề cho phép người xem khiếm thính thưởng thức nội dung của bạn thông qua phụ đề chi tiết. Phụ đề cũng hữu ích đối với những người xem nói tiếng nước ngoài. Mọi người cũng có thể muốn xem nội dung của bạn với âm thanh bị tắt tiếng.
