Điều cần biết
- Di động, web: Bắt đầu phát trực tuyến nội dung > chạm vào video một lần. Nhấn vào biểu tượng hình vuông màu trắngở góc trên bên phải.
- Nhấn vào ngôn ngữ phụ đề bạn muốn xuất hiện. Để thoát, hãy nhấn vào Mũi tên quay lạiở góc trên bên trái.
- Hướng dẫn sẽ thay đổi nếu bạn đang sử dụng các phụ kiện phát trực tuyến như Apple TV hoặc Roku.
Bài viết này giải thích cách bật hoặc tắt phụ đề trong dịch vụ phát trực tuyến Disney +. Các hướng dẫn sau áp dụng cho ứng dụng Disney + trên điện thoại thông minh và máy tính bảng iOS và Android, web, máy chơi trò chơi điện tử Xbox One và PlayStation 4, Chromecast, Amazon Fire TV, Apple TV và Roku.
Cách Nhận Phụ đề trên Disney Plus
Quy trình bật phụ đề Disney + rất giống nhau trên nhiều nền tảng được hỗ trợ nhưng có một số khác biệt nhỏ.
Ứng dụng di động và Web
Nếu bạn đang sử dụng các ứng dụng Disney + trên Android hoặc iOS hoặc đang xem trên trình duyệt web, thì các bước để bật phụ đề đều giống nhau.
-
Bắt đầu phát một bộ phim hoặc tập phim truyền hình của Disney + như bạn thường làm.
Image -
Nhấn vào video một lần để hiển thị nhiều tùy chọn và thông tin.
Nếu bạn đang xem trên máy tính, bạn cũng có thể di chuyển con trỏ chuột qua video đang phát để kích hoạt các tùy chọn menu Disney +.
-
Nhấn vào biểu tượng hình vuông màu trắng ở góc trên bên phải màn hình. Một danh sách các tùy chọn âm thanh và phụ đề sẽ xuất hiện.
Image -
Nhấn vào ngôn ngữ phụ đề mà bạn muốn xuất hiện.
Image -
Nếu bạn đang xem Disney + qua trình duyệt web, bạn cũng có thể nhấn vào biểu tượng bánh răng Settingsở góc trên bên phải để thay đổi kích thước, màu sắc và phông chữ của Disney + phụ đề.
Image -
Khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn vào mũi tên Quay lạiở góc trên cùng bên trái.
Image
Chromecast
Nếu bạn đang sử dụng Chromecast để xem Disney + trên TV của mình, bạn sẽ cần quản lý cài đặt phụ đề trong ứng dụng hoặc trình duyệt web bằng các bước ở trên.
Bảng điều khiển Xbox và PlayStation
Để hiển thị các tùy chọn phụ đề trong ứng dụng Disney + trên bảng điều khiển Xbox One hoặc PlayStation 4, tất cả những gì bạn cần làm là nhấn Lêntrên D-pad của bộ điều khiển trong khi một bộ phim hoặc tập đang phát.
Các tùy chọn phụ đề sẽ xuất hiện trên đầu màn hình mà bạn có thể cuộn theo chiều ngang để chọn ngôn ngữ bạn muốn.
Amazon Fire TV
Cài đặt phụ đề củaDisney + cho ứng dụng Amazon Fire TV có thể được gọi thông qua cùng một phương pháp được sử dụng cho bảng điều khiển trò chơi điện tử. Chỉ cần nhấn vào điều khiển từ xa của bạn để hiển thị menu phụ đề, sau đó chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn.
Apple TV
Menu phụ đề Disney + có thể được kích hoạt bằng cách vuốt xuống trên điều khiển Apple TV của bạn hoặc bằng cách nhấn và giữ nút Center.
Roku
Trong khi xem nội dung nào đó trên Disney +, hãy nhấn nút trên điều khiển từ xa Roku của bạn. Thao tác này sẽ hiển thị các tùy chọn ngôn ngữ phụ đề để bạn lựa chọn.
Cách Tắt Phụ đề trên Disney Plus
Có thể tắt phụ đề trong ứng dụng Disney + bằng cách lặp lại các bước trên để hiển thị menu phụ đề trên thiết bị ưa thích của bạn và chọn Tắt.
Có thể thay đổi cài đặt phụ đề trong ứng dụng Disney + bao nhiêu lần tùy ý. Không có thay đổi ngôn ngữ nào trong cài đặt là vĩnh viễn.
Ngôn ngữ nào có trong Phụ đề Disney Plus?
Ngôn ngữ phụ đề có sẵn trên Disney + sẽ rất khác nhau giữa các chương trình và bộ phim. Các sản phẩm mới hơn có xu hướng có nhiều ngôn ngữ để lựa chọn hơn các sản phẩm cũ hơn nhưng sẽ luôn có ngoại lệ.
Tính khả dụng của phụ đề chi tiết cũng sẽ khác nhau.
