Điều cần biết
- Sao lưu máy Mac của bạn. Tải xuống trình cài đặt từ Apple. Mở trình cài đặt macOS. Chọn Tiếp tục, cuộn qua các điều khoản và chọn Đồng ý.
- Chọn ổ đĩa khởi động máy Mac và chọn Cài đặt. Cung cấp mật khẩu quản trị viên của bạn và chọn nút Thêm người trợ giúp.
- Trình cài đặt sao chép tệp vào ổ đĩa và hiển thị thanh tiến trình. Sau khi máy Mac khởi động lại, hãy chạy Setup Assistantđể hoàn tất quá trình cài đặt.
Bài viết này giải thích cách nâng cấp cài đặt macOS (10.12) Sierra một cách an toàn trên máy Mac của bạn.
Backup, Backup, Backup
Không có khả năng xảy ra sự cố trong quá trình cài đặt nâng cấp macOS Sierra. Mặc dù vậy, có hai lý do để tạo một bản sao lưu có thể sử dụng trước khi tiếp tục:
- Sự việc xảy ra; thật đơn giảnBạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra khi bạn nâng cấp. Có thể mất điện, có thể ổ đĩa bị lỗi hoặc quá trình tải xuống hệ điều hành có thể bị hỏng. Tại sao lại để xảy ra trường hợp máy Mac của bạn khởi động lại sau một lần cài đặt bị hủy bỏ và kết thúc chỉ là một màn hình xám hoặc đen nhìn chằm chằm vào bạn khi có bản sao lưu hiện tại giúp bạn có thể nhanh chóng phục hồi sau những thảm họa như vậy.
- Bạn không thích hệ điều hành mớiCó lẽ bạn không thích cách hoạt động của một số tính năng mới; cách cũ tốt hơn cho bạn. Có thể bạn có một hoặc hai ứng dụng không hoạt động với hệ điều hành mới và bạn cần sử dụng các ứng dụng đó. Có một bản sao lưu hoặc bản sao của phiên bản OS X hiện có của bạn đảm bảo bạn có thể quay lại nếu hệ điều hành mới không đáp ứng nhu cầu của bạn vì bất kỳ lý do gì.
Nâng cấp hoặc Cài đặt sạch macOS Sierra?
Hướng dẫn này chỉ cho bạn cách thực hiện cài đặt nâng cấp, quá trình này sẽ ghi đè phiên bản hệ điều hành hiện tại của bạn để cài đặt macOS Sierra. Bản nâng cấp sẽ cài đặt các phiên bản mới của tệp hệ thống cũng như các ứng dụng và dịch vụ do Apple cung cấp. Tuy nhiên, nó giữ nguyên tất cả dữ liệu người dùng của bạn, cho phép bạn làm việc ngay lập tức với HĐH mới mà không cần phải nhập hoặc khôi phục dữ liệu từ bản sao lưu hoặc phiên bản trước của HĐH.
Đối với hầu hết người dùng, cài đặt nâng cấp là lựa chọn tốt nhất để cập nhật, nhưng macOS Sierra cũng hỗ trợ quá trình cài đặt sạch.
Bản cài đặt sạch sẽ xóa tất cả nội dung khỏi ổ khởi động của máy Mac, bao gồm cả hệ điều hành hiện có và tất cả các tệp người dùng của bạn. Sau đó, nó sẽ cài đặt một bản sao sạch của macOS mà không liên quan đến dữ liệu cũ hơn. Bạn bắt đầu lại từ đầu.
Bắt đầu Quy trình Cài đặt Nâng cấp
Bước đầu tiên là sao lưu. Đảm bảo bạn có Máy thời gian hiện tại hoặc bản sao lưu tương đương của tất cả dữ liệu trên máy Mac của bạn.
Bạn cũng nên tạo một bản sao ổ đĩa khởi động Mac hiện tại của mình để có thể quay lại phiên bản OS X hiện tại nếu cần.
Với việc sao lưu / sao chép hết cách, hãy kiểm tra ổ đĩa khởi động của máy Mac để tìm bất kỳ sự cố nào mà nó có thể gặp phải khi sử dụng Disk Utility.
Cách tải xuống macOS Sierra
Ban đầu, macOS Sierra có sẵn từ Mac App Store dưới dạng bản nâng cấp miễn phí cho bất kỳ ai sử dụng OS X Snow Leopard trở lên trên máy Mac của họ. Nó không còn trong Mac App Store nữa, nhưng bạn có thể tải xuống Sierra từ Apple trực tuyến.
Khi quá trình tải xuống macOS Sierra hoàn tất, trình cài đặt sẽ tự động khởi chạy. Thoát trình cài đặt ngay lập tức và tùy chọn tạo bản sao có thể khởi động của trình cài đặt macOS Sierra mà bạn có thể sử dụng trên bất kỳ máy Mac bất kỳ lúc nào mà không cần phải thực hiện quá trình tải xuống.
Thực hiện Nâng cấp Cài đặt macOS Sierra
Sau khi bạn tạo bản sao lưu, hãy tải xuống trình cài đặt macOS Sierra và tùy chọn tạo bản sao có thể khởi động của trình cài đặt trên ổ đĩa flash USB. Với tất cả những điều đó, đã đến lúc cài đặt Sierra.
- Trình cài đặt macOS Sierra sẽ được mở trên máy Mac của bạn. Nếu bạn thoát trình cài đặt để tạo bản sao có thể khởi động, hãy khởi động lại trình cài đặt bằng cách mở thư mục Applicationsvà nhấp đúp vào mục Install macOS Sierra.
- Cửa sổ Trình cài đặt mở ra. Để tiếp tục cài đặt, hãy nhấp vào nút Tiếp tục.
-
Thỏa thuận cấp phép phần mềm hiển thị. Cuộn qua các điều khoản và nhấp vào nút Đồng ý.
- Một bảng thả xuống hỏi bạn có đồng ý với các điều khoản hay không. Nhấp vào nút Đồng ýtrên trang tính.
- Trình cài đặt hiển thị ổ đĩa khởi động của Mac làm mục tiêu để cài đặt nâng cấp. Nó thường được đặt tên là Macintosh HD, mặc dù bạn có thể đã đặt tên tùy chỉnh cho nó. Nếu lựa chọn ổ đĩa là chính xác, hãy nhấp vào nút Cài đặt. Nếu không, hãy nhấp vào nút Show All Disks, chọn đúng đĩa để cài đặt, sau đó nhấp vào nút Install.
- Một hộp thoại mở ra, yêu cầu nhập mật khẩu quản trị viên của bạn. Cung cấp thông tin và sau đó nhấp vào nút Thêm người trợ giúp.
-
Trình cài đặt sao chép tệp vào ổ đĩa đích và hiển thị thanh tiến trình. Sau khi các tệp được sao chép, máy Mac của bạn sẽ khởi động lại.
Image Đừng lo lắng nếu quá trình khởi động lại mất một lúc. Máy Mac của bạn đang trải qua quá trình cài đặt, sao chép một số tệp và xóa các tệp khác. Cuối cùng, thanh trạng thái hiển thị với ước tính thời gian.
Chạy Hỗ trợ Thiết lập để Hoàn tất Cài đặt macOS Sierra
Sau khi cài đặt xong, máy Mac của bạn đã sẵn sàng chạy trợ lý thiết lập để định cấu hình một vài tùy chọn macOS Sierra mới nhất.
Nếu bạn đã định cấu hình máy Mac của mình để yêu cầu đăng nhập, máy Mac của bạn sẽ hiển thị một cửa sổ đăng nhập bình thường. Nhập thông tin đăng nhập của bạn và tiếp tục quá trình thiết lập macOS. Nếu máy Mac của bạn được đặt thành tự động đăng nhập, bạn sẽ chuyển ngay đến quy trình thiết lập macOS Sierra.
Vì đây là cài đặt nâng cấp nên hầu hết quá trình thiết lập được thực hiện tự động cho bạn, sử dụng thông tin từ phiên bản trước của hệ điều hành. Bạn có thể thấy các mục thiết lập khác với những mục được liệt kê ở đây. Điều đó chỉ để lại một số mục cần định cấu hình trước khi bạn có thể sử dụng macOS Sierra.
- Quá trình thiết lập bắt đầu bằng cách hiển thị cửa sổ Đăng nhập bằng ID Applecủa Bạn. Nếu bạn muốn để nguyên mọi thứ và chuyển đến màn hình nền, hãy chọn Thiết lập sauĐiều này có thể yêu cầu bạn bật dịch vụ iCloud và thiết lập Chuỗi khóa iCloud và các dịch vụ khác từ Tùy chọn hệ thống khi bạn quyết định bạn cần chúng. Không có hại gì khi sử dụng tùy chọn Thiết lập sau; nó chỉ có nghĩa là bạn sẽ kích hoạt các dịch vụ theo cách thủ công, mỗi lần một dịch vụ, khi bạn cần.
- Nhập mật khẩu Apple IDcủa bạn và nhấp vào nút Tiếp tụcnếu bạn muốn trợ lý thiết lập đảm nhiệm việc định cấu hình các dịch vụ có sẵn sử dụng Apple ID của bạn,
- Các Điều khoản và Điều kiện để sử dụng phần mềm macOS và các dịch vụ iCloud khác nhau được hiển thị. Nhấp vào nút Đồng ý.
- Một trang tính thả xuống, yêu cầu bạn xác nhận rằng bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện. Nhấp vào nút Đồng ý.
- Trợ lý thiết lập định cấu hình thông tin tài khoản iCloud và sau đó hỏi bạn có muốn thiết lập Chuỗi khóa iCloud hay không. Bạn có thể chọn thiết lập điều này sau bằng cách sử dụng quy trình được nêu trong Hướng dẫn Sử dụng Chuỗi khóa iCloud.
-
Tiếp theo, bạn sẽ thấy hai cài đặt liên quan đến cách sử dụng iCloud để lưu trữ tài liệu và hình ảnh từ thư viện Ảnh của bạn:
- Lưu trữ tệp từ Tài liệu và Máy tính để bàn trong iCloud Drive: Tùy chọn này tải tệp từ thư mục Tài liệu và máy tính để bàn lên iCloud Drive của bạn một cách tự động và giữ cho tất cả các thiết bị của bạn được đồng bộ hóa với dữ liệu. Bạn cũng sẽ thấy ước tính dung lượng cần thiết trong iCloud để thực hiện tác vụ này. Hãy cẩn thận, vì Apple chỉ cung cấp một lượng dung lượng miễn phí giới hạn trong iCloud Drive của bạn, mặc dù bạn có thể mua thêm dung lượng lưu trữ nếu cần.
- Lưu trữ ảnh và video trong Thư viện ảnh iCloud: Thao tác này sẽ tự động tải hình ảnh và video trong Thư viện ảnh của bạn lên iCloud và giữ cho dữ liệu này được đồng bộ hóa với tất cả các thiết bị Apple của bạn. Cũng giống như tùy chọn Documents, dung lượng lưu trữ iCloud ngoài cấp miễn phí sẽ có thêm phí.
Thực hiện lựa chọn của bạn bằng cách đặt dấu kiểm trước các tùy chọn bạn muốn sử dụng và nhấp vào Tiếp tục.
Image - Trợ lý thiết lập hoàn tất quá trình thiết lập và đưa bạn đến màn hình máy Mac của bạn.
Bạn đã nâng cấp thành công máy Mac của mình lên macOS Sierra.
Siri
Một trong những tính năng mới của macOS Sierra là bao gồm Siri, trợ lý kỹ thuật số cá nhân thường được sử dụng trên iPhone. Siri có thể thực hiện nhiều thủ thuật tương tự mà người dùng iPhone đã yêu thích trong nhiều năm, nhưng Siri cho Mac còn tiến xa hơn nữa.
Giới thiệu về macOS Sierra
Apple đã công bố macOS Sierra tại WWDC 2016, với bản phát hành beta công khai vào tháng 7 năm 2016 và bản phát hành đầy đủ vào ngày 20 tháng 9 năm 2016. Hướng dẫn này hỗ trợ phiên bản phát hành đầy đủ chính thức của macOS Sierra (10.12).
macOS Sierra mang theo những yêu cầu tối thiểu khiến một số mẫu Mac cũ có thể hoạt động tốt.
